Rechtliche Informationen

Impressum

Verantwortlich für diese App: https://sabiai.work/ Schweiz

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz im Überblick

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie personenbezogene Daten in dieser App erhoben und verarbeitet werden. Die App dient der Erstellung von Fussball-Trainingsplänen nach der SFV G-A-G Philosophie.

2. Datenerfassung in dieser App

a) Firebase Authentication (Anonymes Login)

Um deine Trainingspläne zu speichern und deinen Credit-Stand (Generationen) zu verwalten, nutzt diese App die anonyme Authentifizierung von Google Firebase. Dabei wird eine eindeutige User-ID (UID) erstellt. Es werden keine Klarnamen oder E-Mail-Adressen für den Standardbetrieb benötigt, es sei denn, du gibst diese explizit an.

b) Firestore Datenbank

Deine erstellten Trainingspläne und Profil-Einstellungen werden in der Google Firestore Datenbank gespeichert. Diese Daten sind deiner UID zugeordnet.

c) Local Storage & Device-ID

Zur Vermeidung von Missbrauch und zur Verwaltung der 36 Gratis-Generationen speichern wir eine anonyme deviceId in deinem Browser (Local Storage). Diese bleibt auch beim Löschen des Accounts bestehen, um das Credit-Limit pro Gerät durchzusetzen.

d) KI-Verarbeitung (Google Gemini API)

Zur Generierung der Trainingsinhalte werden deine Eingaben (z.B. Trainingsschwerpunkt) an die Google Gemini API übertragen. Es werden keine personenbezogenen Daten an die KI übermittelt, sofern du diese nicht selbst in die Textfelder eingibst.

3. Hosting

Diese App wird über Firebase App Hosting (Google Cloud) gehostet. Die Serverstandorte befinden sich primär in der Region europe-west (Belgien/Frankfurt). Google loggt technische Daten (IP-Adresse, Zugriffszeit), um die Sicherheit und Stabilität des Dienstes zu gewährleisten.

4. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten. Über die Funktion "Account löschen" in deinem Profil kannst du deine gespeicherten Trainingspläne und deine UID jederzeit unwiderruflich löschen.

Hinweis: Der anonyme Credit-Zähler (device_usage) bleibt zur Missbrauchsprävention gespeichert.

5. Haftungsausschluss

Diese App ist ein Hilfsmittel für Trainer. Die Verantwortung für die Durchführung des Trainings und die Sicherheit der Kinder liegt vollumfänglich beim ausführenden Trainer vor Ort.

Stand: Februar 2026